At the close of the third part of Zarathustra there is a chapter headed "The Second Dance Song." Dance, in Nietzsche's language, is always an expression for the lofty lightness of mind, which is exalted above the gravity of earth and above all stupid seriousness. This song, extremely remarkable in its language, is a good specimen of the style of the work, when it soars into its highest flights of poetry. Life appears to Zarathustra as a woman; she strikes her castanets and he dances with her, flinging out all his wrath with life and all his love of life.
krytyka · An Essay on Aristocratic Radicalism
Co znaczy taniec u Nietzschego
Georg Brandes, Aristocratic Radicalism (1889)interpretacja
Brandes określa taniec w języku Nietzschego jako wzniosłą lekkość umysłu, wyniesionego ponad ciężkość ziemi i wszelką głupią powagę, wprowadzając „Drugą pieśń taneczną”, w której Zaratustra tańczy z Życiem jako kobietą.
Tekst oryginalny (angielski)
O Zaratustrze
- Śmiech, taniec i lekkośćZwięzła glosa ujmująca taniec jako lekkość umysłu.
- Duch ciężkościTaniec zostaje określony w opozycji do ciężkości ziemi i głupiej powagi.