Pokutników ducha widziałem nadchodzących: z poetów oni wyrośli. —
Zaratustra mówi, że znużył go duch poety, i spodziewa się, że duch ten znuży się samym sobą. Widział, jak poeci się zmieniali i zwracali spojrzenie ku sobie.
- Uczeni, poeci i poznającyZaratustra przewiduje, że duch poety znuży się sobą i zwróci się ku wnętrzu jako pokutnik.