Menu
Tako rzecze ZaratustraIdeeBiblioteka
Część pierwsza · VI. O bladym przestępcy

Chore ciało i zmienne dobro i zło

Czytaj w książce →

Czymże jest ten człowiek? Kupą chorób, co przez ducha sięgają w świat: i tam oto łupu swego szukają.

Czymże jest ten człowiek? Kłębem dzikich węży, które rzadko w spokoju się kupią: i oto rozpełzają się one wszędy i szukają łupu po świecie.

Spojrzyjcież na to biedne ciało! Co cierpiało, czego pożądało, to wszystko wyłożyła sobie ta biedna dusza — wyłożyła sobie, jako rozkosz i żądzę za szczęściem noża.

Kto teraz zachorzeje, tego opada to zło, które teraz jest złem: ból chce przyczyniać tym, co jemu ból sprawia. Były jednak inne czasy, inne zło i dobro.

Niegdyś złem było wątpienie i wola samoistności. Wówczas stawał się chory kacerzem lub czarownicą: jako kacerz i czarownica cierpiał i pragnął sprawiać cierpienia.

Człowiek ten zostaje opisany jako kupa chorób i kłąb węży szukających łupu po świecie. Chory chce zadawać ból tym, co jego boli. Zaratustra zauważa, że inne czasy miały inne dobro i zło, kiedy chory stawał się heretykiem lub czarownicą.