Verily, men have given unto themselves all their good and bad. Verily, they took it not, they found it not, it came not unto them as a voice from heaven.
Values did man only assign to things in order to maintain himself—he created only the significance of things, a human significance! Therefore, calleth he himself “man,” that is, the valuator.
Valuing is creating: hear it, ye creating ones! Valuation itself is the treasure and jewel of the valued things.
Through valuation only is there value; and without valuation the nut of existence would be hollow. Hear it, ye creating ones!
Change of values—that is, change of the creating ones. Always doth he destroy who hath to be a creator.
What the critics said
Mencken argues, citing Zarathustra's account of the tables of many peoples, that every moral code is a changing expression of a people's expediency and will to power, that a people's god merely reflects its current ideas, and that the Ten Commandments are no more immutable than acts of Parliament.